LYRICS DE SAILOR MOON - MABOROSHI NO GINZUISHOU
Maboroshi no Ginzuishou
Sotto mimi o sumashite
Amayakana toiki
Jitto me o korashite
Mabutani moonlight kagayaki dasu
Anata no negao mitei rudakede
konnani mune ga shimetsukera reruno
Yoru no mahou no fuuin ha natte
mitsuke niyukou
Zutto yumemiteta
Anata dakeni
(Tatta hitotsuno)
Doko ni aruno? densetsu no umi
Shizukani hikari ha natsu
Glass no crystal (shinjite ite)
Ai o te nii rete sono toki sotto
Mikiude no naka (glass no crystal)
Kagaya kidasu no ima eien ochi katte
Moonlight
Sotto sasa yaite
Ama yakana kotoba
Futto me o akete
Anata ni moonlight kaga yaki dasu
Anata ni fureru tada sore dakede
Konna ni atsuku hohoen deshi mauno
Tsuki no mariyoku no fuuin hanatte
Mitsuke ni yukou
Zutto yumemiteta
Atashi dakeni
(Tatta hitotsu no)
Doko ni aruno? densetsu no hoshi
Shizukani hikari ha natsu
Silver crystal (shinjite ite)
Anata to musubareru sono toki sotto
Matsu te no saki kara (silver crystal)
Kobore ochiruno ima eien nidaki shimete
Moonlight
Moonlight
Fantasma cristal de plata
Escucho una suave,
dulce respiracion
Enfocando tus ojos fijos
La luz de luna brilla en tus párpados
Al sólo ver tu cara durmiendo
Puedo sentir algo en mi pecho
Escapate del sello magico de la noche
Vayamos a encontrarlo
Por el "tu" con el que
siempre estoy soñando
(Solo una vez)
Donde esta? En el legendario mar
Una callada luz emite un
cristal de vidrio (Cree en el)
El amor esta en mis manos en este momento muy silencioso
En tu brazo derecho (el cristal de vidrio)
brillando ahora, haz un juramento eterno
Luz de luna
Suavemente susurra
palabras indulgentes
Casualmente abre los ojos
La luz de luna brilla en ti
Cuando me tocas,
de repente sonrío apasionadamente
Escapemos del sello de los poderes magicos de la luna
Vayamos a lo que hemos encontrado
Por el "yo" con el
que siempre sueñas
(Solo una vez)
Donde esta? En las legendarias estrellas
Una silenciosa luz emite
un cristal de plata (Cree en el)
Conectándose contigo este momento, tan silencioso
Desde las puntas de tus pestañas (el cristal de plata)
cae, ahora abrazame por la eternidad
Luz de luna
Luz de luna
Fantasma cristal de plata (Version para Latinoamérica)
aqui estoy a que escuches mis delirios
porque te hare, suspirar
fija tus ojos en el mar
mi bello obsequio te gustara
la luz de luna, te bañara
tan solo con observar
tu bello rostro al dormir
mi corazon late mas
siento que me estremezco
descubrire hacia ti
algo que solo tu soñabas
encontrar en la magia que hay
solo en la noche
donde donde donde donde esta
aquel legendario mar
resplandesciente
silencioso, destellos mil tiene
la luz de luna, resplandece
resplandece
aqui, la fuerza aqui esta
hoy se que me enamore
la luz de luna brillo
abre tus ojos
sabes me trajo hacia ti
y la magica luna trae
